ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА ИНФОРМИРАНО СЪГЛАСИЕ
С оглед
на това, че желая да използвам съоръженията и да участвам в дейностите,
предоставени и организирани от „Трамплинни паркове Зона 52“
АД, ЕИК 204748721, със седалище и адрес на управление: бул. „Витоша“
№139, вход А, ап. 13, София 1408, България („Дейностите“), находящи
се в търговския обект на Трамплинни паркове Зона 52“
АД в София Саут Ринг Мол (наричан
по-долу „Парка“),
Аз,
долуподписаният/ат, потвърждавам, задължавам се и се съгласявам от мое име/ от
името на моето дете, че:
1.
Прочетох и разбрах напълно Правилата за безопасност в
Парка (обясних по разбираем
начин на моето дете Правилата за безопасност в
Парка) и се съгласявам
да ги спазвам (моето дете да ги спазва), при участие в Дейностите.
2.
Потвърждавам, че аз (моето дете) ще спазва/м всички
допълнителни инструкции, предоставени от Трамплинни паркове Зона 52
АД и/или неговите служители във всеки един момент преди и по време
на Дейностите.
3.
Разбирам, че моето участие (участието на моето дете) в
Дейностите включва известни и неизвестни рискове, които могат да доведат до
физически или емоционални наранявания, парализа, смърт или вреда върху
участника или трети лица и върху имущество. Разбирам, че въпреки наличието на
определени правила, оборудване и личната дисциплина, които могат да намалят
този риск, рискът от смърт или сериозно нараняване съществува.
4.
Потвърждавам, че аз (моето дете) не страда/м от
заболявания и травми, че аз (моето
дете, доколкото
е приложимо) не
съм/е бременна, че аз (моето
дете) няма/м заболяване, което може да повлияе на безопасното участие в
Дейностите или което може да увеличи риска от нараняване, включително и на
други лица. Потвърждавам, че аз (моето дете) съм/е в достатъчно добра физическа
форма, за да мога/може да участва/м в Дейностите.
5.
Потвърждавам и се съгласявам, че нося отговорност за
моите действия (действията
на моето дете) съгласно Правилата за безопасност в
Парка, с цел да се осигури максимална безопасност на мен (моето дете) и
безопасност на хората около мен (моето дете), докато участва/м в Дейностите.
Потвърждавам и приемам, че Дейностите могат да бъдат предприети без пряко
наблюдение от Трамплинни паркове Зона 52 АД и/или техните служители.
Ако забележа каквито и да е необичайни и/или съществени опасности по време на
моето участие (участието
на моето дете) в Дейностите, аз
ще прекратя моето участие (участието на моето дете) незабавно и ще насочва
вниманието на най-близкия служител на Трамплинни паркове Зона 52 АД
към тези опасности.
6.
Разбирам и се съгласявам, че Дейностите, осигурени
от Трамплинни паркове Зона 52 АД, изискват разумно ниво на физическа
форма и умения. Потвърждавам, че аз (моето дете) ще осъществява/м единствено
Дейностите, които отговарят на моето (на моето дете) ниво на умения и които мога (моето дете може) да
контролира/м по всяко време.
7.
Потвърждавам, че напълно разбирам рисковете (както
известните, така и неизвестните) от участието в Дейностите. Свободно поемам и
приемам всички подобни рискове. Поемам пълно задължение, отговорност и риск за
моето участие (участието на моето дете) (освен до степента, до която
на Трамплинни паркове Зона 52 АД не е позволено по закон да изключат
тази отговорност). В допълнение потвърждавам, че моето участие (участието на
моето дете) в Дейностите е доброволно.
8.
Съгласен/на съм да бъде оказана първа помощ и/или
друго животоспасяващо медицинско лечение от Трамплинни паркове Зона
52 AД и/или техните служители в случай на нараняване или заболяване на
мен (моето дете). Съгласен/на съм да освободя Трамплинни паркове
Зона 52 AД и техните служители от всякаква отговорност или претенции в резултат
от това лечение до пълната степен, позволена от закона.
9.
Потвърждавам, че Трамплинни паркове Зона 52
АД не носи и няма да носи отговорност за каквито и да е наранявания, вреди
и/или загуба на лице или имущество, претърпени от мен (моето дете) във връзка с
и/или произтичащи от моето участие (участието на моето дете) в Дейностите,
включително за инциденти, които са настъпили в резултат от неспазването от моя
страна (от страна на моето дете) на Правилата за безопасност
в Трамплинни паркове Зона 52 АД, освен ако подобно нараняване, вреда
и/или загуба е в резултат от умишлени действия или груба небрежност
на Трамплинни паркове Зона 52 АД или техен служител и/или
представител.
10. Съгласен/на
съм да обезщетя изцяло Трамплинни паркове Зона 52 АД срещу загуба, задължение,
разход, иск и/или вреди, претърпени от тях, които възникват в резултат от моето
участие (участието на моето дете) в Дейностите.
11. Потвърждавам
и се съгласявам, че заснетите от мен (моето дете), с
позволението на Трамплинни паркове Зона 52 АД, снимки и видеа на
близки и/или приятели, по време на участието в Дейностите, ще бъдат използвани
единствено за частни, нетърговски цели, но не и за каквито и да е други цели.
COVID-19
12. Наясно
съм и съм запознат с всички превантивни мерки за намаляване на
разпространението, на COVID-19, в Area 52 Trampoline Parks AD, които обясних на
детето си по ясен и разбираем начин.
13. Моето дете и аз ще следваме правилата,
инструкциите и превантивните мерки по време на престоя ни в зона 52 Trampoline
Parks AD, които са ясно публикувани на мястото и на нашия уебсайт www.sofia.area52parks.com
14. Разбирам
и приемам, че по време на престоя ни в съоръженията на Trampoline Parks Area 52
АД, съществува риск от заразяване с инфекция или инфекциозни заболявания и /
или предаване на инфекциозни заболявания, включително, но не само COVID-19
СЪГЛАСИЕ
ЗА ОБРАБОТВАНЕ НА ЛИЧНИ ДАННИ
15. С подписване (потвърждаване) на настоящата Декларация, се
съгласявам Трамплинни паркове Зона 52 АД, неговите свързани лица
и/или подизпълнители да обработват и съхраняват личните ми данни / личните данни на моето
дете (име, фамилия, дата на раждане, имейл, мобилен телефон) с цел администриране
на резервациите и регистрацията за участие в Дейностите, в това число
изпращане на документи и допълнителна информация във връзка с участието
ми (участието на моето дете) в Дейностите и осъществяване на други права и задължения с
оглед участието ми (участието на моето дете) в Дейностите, за срок от 12 месеца от датата на
подписване на Декларацията. Известно ми е, че мога по всяко време да
оттегля съгласието си чрез писмено уведомление в свободен текст
до Трамплинни паркове Зона 52 АД , да поискам информация за
обработването на данните в разумни граници, да прочета повече за обработването
на данните и правата ми в Политиката
за поверителност, както и да потърся
съдействие от Трамплинни паркове Зона 52 АД на имейл gdpr@area52.bg.
Прочетох
тази Декларация за информирано съгласие, напълно разбирам нейните условия и ги
приемам свободно и доброволно, без каквато и да е принуда спрямо
мен (моето
дете).
Тази
Декларация е валидна за срок от 12 месеца от датата на нейното подписване и ще
се прилага към всички посещения в рамките на този срок. Преди изтичане срока на
подписаната декларация, се съгласявам, че Трамплинни паркове Зона 52
АД може да се свърже с мен, за да се подпише нова декларация.
При
промяна в заявените обстоятелствата по време на действие на Декларацията
(включително, но без ограничения, промени, свързани със здравословното
състояние на мен или на моето дете), се задължавам да
уведомя Трамплинни паркове Зона 52 непосредствено преди моето
участие (участието на моето дете) в Дейностите и да подпиша нова
Декларация.
[Като
отбележите всяка от кутийките по-долу и натиснете „ЗАПАЗИ“, Вие се
съгласявате: (i) да бъдете обвързани от условията на Декларацията за
информирано съгласие, в това число съгласието Ви за обработване на лични
данни и потвърждавате верността на декларираните обстоятелства, независимо дали
от Ваше име или като родител/ настойник на малолетен
участник; (ii) Вие (Вашето дете) да бъде заснето по време
на участието в Дейностите.]
Прочетох
„Декларация за информирано съгласие“ (включително Правилата за безопасност) и приемам нейните условия за себе си
и горепосоченото малолетно лице. Потвърждавам верността на декларираните
обстоятелства.
Съгласие
за снимки/ видео
Съгласен/
на съм аз (моето дете) да бъда/ бъде фотографиран/о и записван/о по
време на участието в Дейностите,
като в последствие снимките/ видеата (“Записи“) се
използват за рекламни и/или маркетингови цели,
в частност да бъдат публикувани на уебсайта на Трамплинни паркове Зона 52
АД. Потвърждавам, че настоящото съгласие включва неограничено право
на Трамплинни паркове Зона 52 АД върху авторските права върху
Записите и възможността да използва, модифицира, възпроизвежда или излъчва
снимките, както счита за подходящо, без каквато и да е компенсация за мен или
без да се изисква допълнително одобрение за това ползване, в съответствие с
действащото законодателство за защита на личните данни и останалото приложимо
законодателство. Известно ми е, че мога по всяко време да оттегля съгласието
си, да поискам информация за обработването на данните, както и да потърся
съдействие от Трамплинни паркове Зона 52 АД на имейл gdpr@area52.bg, без
да бъда лишен/а от правото да участвам (моето дете да участва) в Дейностите.